Zurück in die Vergangenheit

Handlungsdatum 15. Juni 1945: Zum ersten Mal übernimmt Al hier die Rolle des Zeitreisenden, während Sam koordiniert. Al ist der Kriegsheld Tom, der gerade aus Kiegsgefangenschaft zurückgekehrt ist. Er will seine Verlobte Suzanna wieder für sich gewinnen, die jedoch hat sich mittlerweile mit einem gewissen Clifford Brown verlobt, obwohl sie eigentlich auch nur Tom liebt. Als Clifford das allerdings erfahrt, trachtet er den beiden nach dem Leben...

6. August 1961: Sam ist mal wieder Sportler, diesmal der Baseballspieler ,Doc" Fuller, dessen Leben Sam retten muss. Sein Freund Chucky wird aus der Mannschaft geworfen, weil er zu viel trinkt und außerdem ein Techtelmechtel mit der Tochter der Teamchefin hat. Dann bekommt Chucky eine zweite Chance, die er aber an Doc abtreten will, der seine Karriere schon beendet hat. Doch bei diesem Spiel würde Doc sterben, was natürlich Sam auf den Plan ruft...

17. August 1969: Weil ein Hurrikan die Stadt Jackson Point zu verwüsten droht, hilft Sam, alias Archie, andere Bewohner zu evakuieren. Doch die Bewohner eines Hauses wollen lieber eine Party feiern, als sich retten zu lassen. Wie diese Leute wird auch Archies Freundin Cissy durch den Sturm umkommen. Sam muss alle retten, aber er kann sich nicht zerteilen. Al muss irgendwie helfen...

11. Mai 1965: Sam ist Clyde, Mitglied des Ku Klux-Clans, dessen Familie aus Rassisten besteht Aber Sam hält Sohn Cody davon ab, die schwarze Hausangestellte Ada mit einem Gewehr zu bedrohen. Doch als Adas Sohn sich für die bevorstehende Wahl registrieren lassen will, plant der Klan Lynchjustiz. Als Sam den jungen Mann warnt, gerät auch er ins Visier der Klanmitglieder...

2. Juni 1983: Als Starfigaro Frank Bianca muss unser Zeitreisender in dieser Episode den Mord an dessen Freundin Laura und deren behinderten Sohn Kyle verhindern. Kyle hat nämlich einen Mord beobachtet und die Täter trachten ihm nun nach dem Leben. In Panik flieht Laura mit ihrem Sohn, doch die Killer haben ihr eine Falle gestellt...

20. Juni 1980: Katie wird von ihrem Date brutal vergewaltigt. Erst im Krankenhaus schlüpft Sam in ihren Körper und muss feststellen, dass ihr niemand glaubt, denn der Vergewaltiger ist der Sohn einer angesehenen Familie. Der Prozess würde Katie in den Selbstmord treiben, doch wie soll Sam vor Gericht aussagen? Schließlich hat er die Vergewaltigung ja nicht selbst erlebt...

24. Januar 1961: Plötzlich findet sich Sam im Körper eines Schimpansen namens Bobo wieder. Er ist Versuchstier für die Erprobung von Sturzhelmen und braucht de Hilfe der Verhaltensforscherin Dr. Leslie Ashton. Doch Sam ist Schimpanse und kann deswegen natürlich nicht sprechen. Trotzdem muss er sich und seine Artgenossen irgendwie retten...

28. Februar 1979: Hat Peter DeCaro seine Frau aufgeschlitzt und ihr das Herz aus dem Leib gerissen? Das genau soll Sam als Inspektor Jack Stone herausfinden. Er ermittelt auch bei Peters Psychologen Dr. Crane. Auch wegen privater Probleme will Stone ihn sprechen, denn er leidet unter furchtbaren Alpträumen. Doch erhält Sam eine Warnung, die er anfangs kaum glauben kann...

7. September 1953: Billy Beaumont ist ein Scharlatan, der viel Geld verdient, weil er angeblich Regen machen kann. Aber in seiner Heimat will er niemanden betrügen, er soll vielmehr die Ehe seines Bruders Ralph retten. Dessen Frau Annie hatte einst eine Affäre mit Billy und will diese wieder aufleben lassen, doch Ralph spürt, dass etwas nicht stimmt...

2. November 1956: Wegen Scheckbetrugs sitzt Sam im Körper von Chance Cole hinter Gittern. Er lernt dort Saper kennen, der dort unschuldig wegen Mordes einsitzt. Die wahren Täter sind Jack Wiles und der Polizist Cooley. Doch als Cooley im Streit seinen Kumpanen tötet überschlagen sich plötzlich die Ereignisse...

9. September 1969: Als New Yorker Nachwuchsschauspieler Joe soll Sam Joes Karriere und Liebe retten. Das Problem ist nur, seine Freundin Jane, eine begabte Sängerin, ist doppelt so alt wie er. Janes Sohn ist alles andere als begeistert von der Beziehung. Nach einigen Schwierigkeiten lädt Sam Lindas ganze Familie zu seiner Premiere von ,Hamlet" ein, doch erst kurz vor der Premiere bekommt Sam mit, dass er nackt auftreten soll!

11.Juni 1964: Als Homosexueller hat Philip Ashcroft 1964 in der Navy einen ganz und gar nicht leichten Stand. Er muss dank einer brutalen Clique von Homophoben schließlich sogar die Akademie verlassen. Nur mit seinem Zimmergenossen Tommy hält Philip noch Kontakt. In Tommy steckt natürlich Sam, der den verzweifelten Freund daran hindern soll, Selbstmord zu begehen. Das ist gar nicht so einfach, denn auch Tommy ist schwul und hat eigene Probleme...

1. Februar 1985: Als Journalist Dylan Powell ist Sam Produzent eines erfolglosen TV-Magazins. Doch die exklusiven Geständnisse eines Frauenmörders treiben die Einschaltquoten sprunghaft in die Höhe. Als Sam zum Tatort des neuesten Opfers fährt, trifft er auf die Hellseherin Tamlyn Matsuda, die der Polizei bei den Ermittlungen helfen soll. Doch von Al erfährt Sam, dass die schöne Frau, in die Sam sich prompt verliebt hat, das nächste Opfer des Killers werden soll...

28. November 1957: Tyler Means ist ein alter Haudegen, der einst die berüchtigte Clagett-Bande aus dem Städtchen Coffin vertrieben haben soll. Das Fernsehen ist an der Geschichte des 82-jährigen interessiert, doch dann tritt Pat Knight auf den Plan und behauptet, er habe damals das Kunststück vollbracht und fordert Means zum Duell. Sam ist Tyler Means und weiß, dass er das Duell austragen muss, aber dabei würde womöglich einer der Kontrahenten getötet...

7. April 1963: Sam findet sich als Sängerin in einem Damentrio wieder. Er muss Lynell helfen, deren Vater, ein Reverend, etwas gegen die Gesangskarriere seiner Tochter hat. Zudem nutzt der Barbesitzer Bobby Lee seine Kontakte, um Lynell unter Druck zu setzen. Ein Wettbewerb soll dem Trio zum Durchbruch verhelfen, doch dann versucht Bobby, Lynell zu vergewaltigen...

13. August 1956: Eddie Bracket muss als Co-Pilot eine Maschine heil durch das Bermuda Dreieck bringen und auf den Bermudas landen, weil sonst einer seiner Passagiere sterben wird. Als der Kompass ausfällt, entschließt sich der Pilot zur Rückkehr aufs Festland. AI kann ihn überreden, Kurs auf die Bermudas zu nehmen, doch der Pilot hat düstere Erinnerungen...

27. Januar 1982: Sam ist der Nachwuchsjournalist Roberto, der mit seiner Kollegin gleich zwei Storys auf der Spur ist. Zum einen wurden Aliens gesichtet und zum anderen soll in einer Chemiefabrik ein tödliches Nervengas produziert werden. Als ein Informant der beiden Reporter auf mysteriöse Art ums Leben kommt, geraten auch Roberto und Kollegin Jani in tödliche Gefahr...

10. Mai 1958: Sam überfährt als Taxifahrer Max prompt seinen Schutzengel. Dieser hilft ihm trotzdem, einen Überfall zu überleben. Doch die gesamten Tageseinnahmen werden geraubt. Mit diesem Geld hätte Max als bester Fahrer eine große Prämie gewonnen. Max' Vater will sich damit nicht abfinden, er will mit Waffengewalt seinen Chef zwingen, das Geld heraus zu geben...

4. Mai 1985: Sam ist ein berühmter Fernsehdoktor, dessen Fan Norma Jean ein Treffen mit ihm gewonnen hat. Doch die ist psychisch krank und will kein Abendessen, sondern ein Kind des Star-Arztes. Sie verschleppt ihn und versucht, ihn zu verfüihren und bekommt dabei sogar noch Hilfe von ihrem eigenen Mann Hank. Sam muss Hank zur Hilfe überreden, um Norma Jean zu retten...

2. März 1957: Der Professor Dale Conway, in dem natürlich unser Sam steht, untersucht mit Kollegin Ginny ein Pharaonengrab in Ägypten. Doch auf dem Grab soll ein Fluch lasten und tatsächlich gibt es eine Kette seltsamer Unglücksfälle. Als sie die Mumie untersuchen, wird der Forschungstrupp verschüttet, kann sich schließlich aber befreien. Damit ist der Fall aber längst nicht ausgestanden..

30. April 1959: Als Sam in den Körper des Sängers Davey Parker schlüpft, verdirbt er dadurch einen Auftritt des Künstlers mit dessen Freund Mack. Beide werden gefeuert, aber weil Macks Freundin Frankie einem Nachtclubbesitzer so gut gefällt, bekommen sie eine Einladung nach Las Vegas, um dort aufzutreten. Sam überredet Mack, Frankie endlich seine Liebe zu gestehen, doch als der Nachtclubbesitzer Frankie ein teures Geschenk macht, eskaliert die Situation...

25. Juni 1957: Sam erlebt einen Schrecken, als sein Alter Ego, der Militärpilot Al Calavicci des Mordes und der Vergewaltigung angeklagt wird. Doch Al hat ein Alibi, denn er hat eine Affãre mit einer verheirateten Frau. Als er beschiließt, sein Alibi trotzdem anzugeben, stirbt Lisa seine Affãre, bei einem Unfall. Und wie Al feststellen muss verschlimmert Sams Anwesenheit die Lage nur noch...