Xena 01x08
Als die Götter Prometheus gefangen nehmen, verliert die Menschheit die Gaben, die er ihr gegeben hat: Feuer und die Fähigkeit, sich selbst zu heilen. Xena, Gabrielle, Hercules und Iolaus müssen versuchen, Prometheus von seinen Ketten zu befreien, aber wer immer ihn befreit, könnte am Ende tot sein.