X-Men - The Animated Series S05E12 - Geheime Pläne

Rogue will im Süden einem merkwürdigen Mutanten mit Kanonenkugel-Antrieb nachspüren, der eine Minenkatastrophe verhindert hat. Während sich die Beziehungen zwischen Menschen und Mutanten verschlechtern, müssen die X-Men den explosiven Jungspund vor den Bewohnern seiner eigenen Stadt und vor einer nicht ganz einwandfreien Militäreinberufung beschützen.