Vampire Diaries S02E22 - Auferstanden von den Toten

Mystic Falls zeigt "Vom Winde verweht" auf dem Stadtplatz, und Damons Erinnerungen an Katherine im Jahr 1864 vermischen sich mit der Realität der heutigen Elena. Stefan zahlt einen hohen Preis, nachdem er versucht hat, eine Tragödie zu verhindern, und Sheriff Forbes begeht einen gefährlichen Fehler, während er versucht, alle in Sicherheit zu bringen. Mehrere Leben hängen in der Schwebe, während die Folgen des Opferrituals zu einem erschreckenden Ende kommen.