UFO - Weltraumkommando S.H.A.D.O. S01E26 - Der lange Schlaf

Vor 10 Jahren lief Straker die junge Catherine Frazer vor sein Auto. Catherine fiel daraufhin ins Koma, aus dem sie nun erwacht ist. Sie erinnert sich, dass sie mit ihrem Freund Tim in einem Farmhaus eine merkwürdige Beobachtung gemacht hatte: Außerirdische haben dort eine Bombe versteckt …