Travelers - Die Reisenden
Bild zur Serie: Travelers - Die Reisenden

Travelers - Die Reisenden Staffel 3

Originaltitel: Travelers

Staffel 3 Episodenguide von Travelers - Die Reisenden

  • Staffel 3, Folge 1
    DE:

    MacLaren, sein Team und seine Lieben versammeln sich in einem vom FBI geschützten sicheren Haus, aber Zweifel und Verrat können den Rest ihrer Mission sabotieren.

  • Staffel 3, Folge 2
    DE:

    MacLaren und Yates passen sich ihrer neuen Partnerschaft an und schützen gleichzeitig einen TV-Moderator, dessen aufrührerische Rhetorik über Travelers zu einer Tragödie geführt hat.

  • Staffel 3, Folge 3
    DE:

    Sicher, dass sein Team seine Erinnerung an den Vortag gelöscht hat, verfolgt MacLaren seine Schritte im Falle eines gestörten Jugendlichen mit einer schrecklichen Zukunft.

  • Staffel 3, Folge 4
    DE:

    Das Team erfährt, dass Reisender 001 noch am Leben ist, als die Fraktion versucht, ihn zu fangen. Die Zweifel an ihren Lieben verschlimmern sich für Kat, Jess und David.

  • Staffel 3, Folge 5
    DE:

    Das Team versucht, eine schurkische KI aus einem Kinderboten zu extrahieren, aber das Programm expandiert zu schnell. Ein neuer Reisender stellt sich auf seinen Gastgeber ein.

  • Staffel 3, Folge 6
    DE:

    Die Fraktion entführt Philip und eine Gruppe anderer Historiker und zwingt MacLaren und das Team, ihren Standort aus einer schwer beschädigten Halle zu verlegen.

  • Staffel 3, Folge 7
    DE:

    Trevor leidet an einer tödlichen Hirnstörung und trifft die Wahl, sich selbst überschreiben zu lassen, während das Team eine experimentelle Heilung sucht.

  • Staffel 3, Folge 8
    DE:

    MacLaren fordert Yates auf, ihm zu helfen, als ein Reisender mit einer für das Überleben der Menschheit lebenswichtigen Mission in den Körper eines gerade gefangenen Serienmörders gelangt.

  • Staffel 3, Folge 9
    DE:

    Die Fraktion löst Atombomben aus, die alle Archive der Reisenden zerstören, außer dem, in dem ein verwundeter David zufällig gefangen ist.

  • Staffel 3, Folge 10
    DE:

    Erschüttert von den jüngsten Verlusten und einem umfassenden neuen Protokoll stehen die Reisenden vor einer trostlosen Zukunft mit nur einer einzigen Chance, ihre Mission erfolgreich zu erfüllen.

  • Staffel 3, Folge 11
    DE:

  • Staffel 3, Folge 12
    DE: