Nach der Erneuerung ihrer Ehegelübde für Bortus und Klyden wird die ''Orville'' entsandt, um die Forscher auf Sargas 4 zu überprüfen, die zuletzt in „Majority Rule“ gesehen wurden. Sie erhalten eine überraschende Nachricht von Lysella, die um Asyl an Bord des Schiffs bittet. Währenddessen inspiriert die Wiedervereinigung von Bortus und Klyden Isaac dazu, Claire einen Heiratsantrag zu machen. Nach reiflicher Überlegung nimmt Claire an und die Crew beginnt mit der Hochzeitsplanung.
Kelly versucht, Lysella bei der Anpassung an das Leben in der Union zu helfen. Doch nach dem Erleben der technologischen Fortschritte und der Beziehungen zwischen verschiedenen Spezies fühlt sich Lysella schuldig, ihre Gesellschaft verlassen zu haben, und möchte zurückkehren. Bevor sie jedoch geht, entdecken Kelly und Talla, dass Lysella versucht, einen Comscanner mit Informationen über futuristische Technologie zu schmuggeln, um ihre Welt zu verändern. Kelly zeigt ihr eine Simulation einer Welt, die die Union auf ähnliche Weise unterstützen wollte, was jedoch in wenigen Jahren zum Ruin führte. Daraus lernt Lysella, dass die Union es verboten hat, die natürliche Entwicklung eines Planeten zu stören, und beschließt, zu bleiben.
Die Crew, zusammen mit der Kaylon-Flotte, versammelt sich zur Hochzeitszeremonie, mit Kelly als Trauzeugin und Bortus als Trauzeugen. Alara kehrt für den Empfang zurück und Gordon hält eine rührende Rede, gefolgt von einem Liedauftritt, während die ''Orville'' in die Sterne segelt.
