Das Raumschiff ''Orville'' rettet Captain Pria Levesque, dargestellt von Charlize Theron, von ihrem havarierten Bergbauschiff. Die charmante Pria bezaubert schnell die Crew und beginnt eine Romanze mit Mercer. Grayson hegt jedoch Misstrauen gegenüber Pria und beauftragt Kitan, Nachforschungen anzustellen. Sie entdecken ein mysteriöses Gerät, das in Prias Quartier versteckt ist. Mit diesem Gerät, das sie in die Systeme des Schiffes integriert hat, übernimmt Pria die Kontrolle über die ''Orville'' und manövriert sie aus einem dunklen Materiesturm.
Es stellt sich heraus, dass Pria aus dem 29. Jahrhundert stammt und als Artefakthändlerin arbeitet. Laut der Geschichte sollte der Sturm die ''Orville'' zerstören, aber Pria transportiert sie durch ein Wurmloch in die Zukunft, um sie an einen Sammler zu verkaufen. Die Crew soll ihr restliches Leben im 29. Jahrhundert verbringen. Isaac überträgt sein Bewusstsein in den Schiffscomputer und gewinnt die Kontrolle zurück, was Malloy ermöglicht, die ''Orville'' in ihre eigene Zeit zurückzubringen. Mercer befiehlt schließlich die Zerstörung des Wurmlochs, wodurch Pria verschwindet, als hätte sie nie existiert.
Unterdessen spielt Malloy Isaac einen Streich, indem er Mr. Potato Head-Teile an seinem Kopf befestigt. Er ermutigt Isaac, sich mit einem eigenen Scherz zu revanchieren. Isaac, der dieses Konzept nicht versteht, reagiert darauf, indem er Malloys Bein abtrennt, das später wieder schnell nachwächst.
