The Mandalorian
Bild zur Serie: The Mandalorian

The Mandalorian S03E06 - Kapitel 22: Die Söldner

Die Herzogin und Captain Bombardier regieren Plazir-15. Bo-Katan Kryze und Din Djarin, zwei Verbündete, stellen sich die Frage, wie sie die ideologischen Schranken zwischen den Mandalorianern überwinden können. Ihre Mission führt sie zu den Söldnern, die einst Bo-Katan folgten, nun aber Axe Woves gehorchen. Diese Kämpfer haben ihr Hauptquartier auf Plazir-15, dem Planeten der Herzogin und Captain Bombardier.

Auf Plazir-15 übernehmen Droiden aus der Zeit der Klonkriege die niederen Arbeiten. Doch manchmal spielen diese mechanischen Helfer nicht mit oder geraten außer Kontrolle. Es liegt an Bo-Katan und Din Djarin, diesen scheinbaren Paradies zu retten. Erst dann wird ihnen verraten, wo sich die eigensinnigen Krieger aufhalten.

Nach einem Gespräch mit Commissioner Helgait führt ihr Weg in eine besondere Bar, in der Droiden ihr Schmiermittel Nepenthe trinken. Dort erfahren sie von einem besorgten Informanten, dass umprogrammierte Partikel in diesem Gesöff das merkwürdige Verhalten der Droiden auslösen. Das Ermittlungsteam gräbt tiefer und versucht, den Fall aufzuklären.

Nur wenn ihnen das gelingt, können sie den Respekt der Revoluzzer gewinnen und herausfinden, wem das Dunkelschwert rechtmäßig gehört.

Staffel Staffel 3
Episode Episode 6 ( The Mandalorian 3x06)
Deutscher Titel der Episode Chapter 22: Guns for Hire
Englischer Titel der Episode Chapter 22: Guns for Hire
Deutscher TV-Premiere 05.04.2023
Original TV-Premiere 05.04.2023