Der Pirat Gorian Shard, gespielt von Nonso Anozie, bedroht Greef Karga. Bildquelle: Lucasfilm Ltd. / Disney+
Gorian Shard und seine Bande haben eine Rechnung mit ihrem früheren Verbündeten Greef Karga offen, der mittlerweile der Hochmagistrat von Nevarro ist. Nach einem Angriff auf ihre Heimat mussten er und andere Bewohner in die unwirtliche Lava-Ebene fliehen. Trotzdem hat Greef Karga, ein Freund des Mandalorianers, einen Hilferuf an die Neue Republik gesendet. Captain Carson Teva will eingreifen. Aber Elia Kane, eine ehemalige Mitarbeiterin von Moff Gideon und jetzt Amnestie-Offizierin, redet Colonel Tuttle die Unterstützung aus.
Carson Teva fragt sich, welche Absichten die clevere Elia Kane verfolgt. Währenddessen ermittelt Teva, wo sich die radikalen Mandalorianer versteckt halten. Er findet die Kinder der Watch und überredet Din Djarin und Paz Vizsla, dass das Imperium noch immer im Hintergrund die Fäden zieht und Nevarro bedroht.
Din Djarin macht sich daraufhin mit seinem Sternenjäger auf den Weg nach Nevarro, um zu helfen. Zudem schließen sich ehrenhafte Kämpfer an Bord von Bo-Katan Kryzes Raumschiff dem Kampf an. Dieser Einsatz könnte die Kinder der Watch verändern. Doch es bleibt die Frage, ob wirklich alle Mandalorianer das Imperium gleichermaßen hassen.