The Mandalorian
Bild zur Serie: The Mandalorian

The Mandalorian Staffel 3

Originaltitel: The Mandalorian

Staffel 3 Episodenguide von The Mandalorian

  • Staffel 3, Folge 1
    DE: 01.03.2023

    In der Gemeinschaft von Din Djarin gibt es ein wichtiges Ritual. Die Gruppe der Waffenmeisterin will ein neues Kind in ihre Reihen aufnehmen. Plötzlich greift ein gefährliches Wesen die Schwestern und Brüder an. In dieser Notlage kehrt Din Djarin unerwartet zurück. Obwohl er einst den Helm absetzte und dafür verstoßen wurde, besiegt er das Biest. Die Waffenmeisterin, auch bekannt als die Schmiedin, kann ihm jedoch nicht seine Schuld vergeben. Sie bemerkt, dass Grogu seine Jedi-Ausbildung abgebrochen hat und lieber wieder bei Din Djarin sein möchte.

    Die Schmiedin erklärt Din, dass er nur auf der Heimatwelt Vergebung finden kann. Doch sind die Minen von Mandalore nicht bei einem Angriff des Imperiums zerstört worden? Din Djarin nimmt die Herausforderung an und fliegt nach Nevarro. Dort ist sein alter Freund Greef Karga mittlerweile Hochmagistrat. In der blühenden Hauptstadt sorgen Piraten für Ärger, den Din Djarin schnell beendet. Trotzdem will er nicht als Sheriff für Karga arbeiten und lehnt ein gutes Angebot ab. Stattdessen bittet er um die Überreste von IG-11, da er den reparierten Droiden mitnehmen will.

    Leider übernimmt die ursprüngliche Programmierung die Kontrolle, und IG-11 wird zerstörerisch. Din Djarin braucht nun einen neuen Speicherkern. Trotz dieser Verzögerung und späterer Enttäuschung bleibt er seiner Mission treu.

  • Staffel 3, Folge 2
    DE: 08.03.2023

    Grogu, Din Djarin und der Droide R5-D4 sind unterwegs im N1-Sternenjäger. Ihr Ziel ist Tatooine, wo sie Ersatzteile besorgen wollen. Doch als sie bei der Mechanikerin Peli Motto ankommen, stellt sich heraus, dass sie die benötigten Teile nicht hat. Stattdessen bietet sie Din Djarin den Droiden R5-D4 als Begleiter an, der doch etwas empfindlich ist.

    Din Djarin, der auf Concordia aufwuchs, kennt Mandalore nur aus Erzählungen. Der Planeten ist durch zahlreiche Zerstörungen geprägt, was das einst malerische Sundari in Trümmer legte. Trotz der Schäden ist die Luft nicht verseucht, und es leben sogar noch einige Lebewesen in dieser gefährlichen Umgebung. Din, ausgestattet mit dem Dunkelschwert, begibt sich auf die Suche nach den geheimnisvollen Minen. Dabei muss er mehrere Gefahren überstehen, wird aber von einem gepanzerten Verbrecher überwältigt.

    Grogu flieht mit dem Sternenjäger nach Kalevala und sucht Hilfe bei Bo-Katan Kryze. Die frühere Herrscherin von Mandalore kehrt in ihre Heimat zurück, um Din Djarin zu retten. Doch wird es ihr gelingen, ihn zu befreien und ihm das rituelle Bad in den geheimnisvollen Wassern zu ermöglichen?

  • Staffel 3, Folge 3
    DE: 15.03.2023

    Ein Kampfpilot folgt seinen Befehlen, ohne sie zu hinterfragen. Bild: Lucasfilm Ltd. / Disney+.

    Din Djarin hat nur knapp das Bad in den lebenden Wassern unter den Minen überlebt. Auf dem Rückflug nach Kalevala müssen er und seine Gefährten plötzlich gegen imperiale Schiffe kämpfen. Die Zerstörung von Bo-Katan Kryzes Residenz zwingt die kleine Gruppe, das Exil der Mandalorianer anzustreben. Werden sie Din Djarin nach seiner spirituellen Erfahrung akzeptieren? Welche Zukunft hat Bo-Katan Kryze?

    Währenddessen hat Dr. Pershing seine Loyalität zum Imperium aufgegeben und viele seiner Ansichten geändert. Bei seinem ersten Kontakt mit Din Djarin hatte er gefährliche Experimente mit Grogu geplant, doch jetzt verfolgt er andere Ziele. Die Neue Republik begnadigt den ehemaligen Klon-Forscher für seine Vergehen, sofern er ein Rehabilitationsprogramm absolviert. Doch eine frühere Offizierin von Moff Gideon könnte versuchen, Dr. Pershing zu neuen Untaten zu verleiten.

  • Staffel 3, Folge 4
    DE: 22.03.2023

    Niemand nimmt Grogu im Trainingskampf ernst – völlig zu Unrecht.

    Zu Beginn der Geschichte griff eine gefährliche Kreatur die traditionellen Mandalorianer an, als sie Ragnar den Schwur abnahmen. Jetzt will Ragnar, der Adoptivsohn von Paz Vizsla, seine Stärke beweisen. Er nutzt die Gelegenheit, um im Trainingskampf gegen Grogu anzutreten. Überraschenderweise gewinnt Din Djarins Ziehkind Grogu den Kampf.

    Ragnar hätte gerne über seine Niederlage nachgedacht, doch eine geflügelte Echse entführt den Jungen, um ihn ihren Nachkommen als Leckerbissen zu servieren. Sofort starten Bo-Katan Kryze, Din Djarin und einige Gefährten zusammen mit Paz Vizsla eine Rettungsmission. Das Biest hat jedoch den Heimvorteil in seinem Nest.

    Währenddessen lernt Grogu die Grundlagen der mandalorianischen Philosophie von der Waffenmeisterin. Sie stellt ihm einen Brustpanzer aus dem wertvollen Beskar-Metall her. Diese Erfahrung überwältigt Grogu und bringt Erinnerungen an den Jedi-Tempel auf Coruscant zurück. Dort entkam er dem Massaker von Order 66, das von Anakin Skywalker angeführt wurde.

    Grogu zeigt in dieser Geschichte nicht nur seine Stärke und Entschlossenheit, sondern auch, dass er von allen unterschätzt wird – völlig zu Unrecht.

  • Staffel 3, Folge 5
    DE: 29.03.2023

    Der Pirat Gorian Shard, gespielt von Nonso Anozie, bedroht Greef Karga. Bildquelle: Lucasfilm Ltd. / Disney+

    Gorian Shard und seine Bande haben eine Rechnung mit ihrem früheren Verbündeten Greef Karga offen, der mittlerweile der Hochmagistrat von Nevarro ist. Nach einem Angriff auf ihre Heimat mussten er und andere Bewohner in die unwirtliche Lava-Ebene fliehen. Trotzdem hat Greef Karga, ein Freund des Mandalorianers, einen Hilferuf an die Neue Republik gesendet. Captain Carson Teva will eingreifen. Aber Elia Kane, eine ehemalige Mitarbeiterin von Moff Gideon und jetzt Amnestie-Offizierin, redet Colonel Tuttle die Unterstützung aus.

    Carson Teva fragt sich, welche Absichten die clevere Elia Kane verfolgt. Währenddessen ermittelt Teva, wo sich die radikalen Mandalorianer versteckt halten. Er findet die Kinder der Watch und überredet Din Djarin und Paz Vizsla, dass das Imperium noch immer im Hintergrund die Fäden zieht und Nevarro bedroht.

    Din Djarin macht sich daraufhin mit seinem Sternenjäger auf den Weg nach Nevarro, um zu helfen. Zudem schließen sich ehrenhafte Kämpfer an Bord von Bo-Katan Kryzes Raumschiff dem Kampf an. Dieser Einsatz könnte die Kinder der Watch verändern. Doch es bleibt die Frage, ob wirklich alle Mandalorianer das Imperium gleichermaßen hassen.

  • Staffel 3, Folge 6
    DE: 05.04.2023

    Die Herzogin und Captain Bombardier regieren Plazir-15. Bo-Katan Kryze und Din Djarin, zwei Verbündete, stellen sich die Frage, wie sie die ideologischen Schranken zwischen den Mandalorianern überwinden können. Ihre Mission führt sie zu den Söldnern, die einst Bo-Katan folgten, nun aber Axe Woves gehorchen. Diese Kämpfer haben ihr Hauptquartier auf Plazir-15, dem Planeten der Herzogin und Captain Bombardier.

    Auf Plazir-15 übernehmen Droiden aus der Zeit der Klonkriege die niederen Arbeiten. Doch manchmal spielen diese mechanischen Helfer nicht mit oder geraten außer Kontrolle. Es liegt an Bo-Katan und Din Djarin, diesen scheinbaren Paradies zu retten. Erst dann wird ihnen verraten, wo sich die eigensinnigen Krieger aufhalten.

    Nach einem Gespräch mit Commissioner Helgait führt ihr Weg in eine besondere Bar, in der Droiden ihr Schmiermittel Nepenthe trinken. Dort erfahren sie von einem besorgten Informanten, dass umprogrammierte Partikel in diesem Gesöff das merkwürdige Verhalten der Droiden auslösen. Das Ermittlungsteam gräbt tiefer und versucht, den Fall aufzuklären.

    Nur wenn ihnen das gelingt, können sie den Respekt der Revoluzzer gewinnen und herausfinden, wem das Dunkelschwert rechtmäßig gehört.

  • Staffel 3, Folge 7
    DE: 12.04.2023

    Der Schattenrat plant die Vernichtung der Mandalorianer

    Bild: Lucasfilm Ltd. / Disney+

    Elia Kane, die als Verräterin bekannt ist, informiert Moff Gideon über die aktuellen Aktivitäten der Mandalorianer. Der Schattenrat, zu dem Captain Gilad Pellaeon und Brendol Hux gehören, entscheidet sich dazu, das kriegerische Volk zu vernichten. Sie sehen darin eine Bedrohung für die Erholung des Imperiums, besonders da sich immer mehr Unterstützer der Truppe von Bo-Katan Kryze und Din Djarin anschließen.

    Grogu steuert inzwischen IG-11, der zu einer willenlosen Maschine namens IG-12 umgebaut wurde. Moff Gideon und seine Elitetruppe erwarten die Mandalorianer auf deren Heimatplaneten. In der großen Schmiede wird Bo-Katan Zeugin, wie Moff Gideon ihren Mitstreiter Din Djarin gefangen nimmt. Gideon scheint unaufhaltsam zu sein, denn seine Rüstung besteht aus dem widerstandsfähigen Metall Beskar. Er nutzt die Kräfte von Klonen, Jedi und Mandalorianern, um seine Angriffe abzuwehren.

  • Staffel 3, Folge 8
    DE: 19.04.2023

    Auch nach der Bombardierung gibt es auf Mandalore noch schöne Ecken.

    MandaloreBild Lucasfilm Ltd. / Disney+

    Moff Gideon kocht vor Wut, weil Din Djarin und Grogu seine Klone vernichtet haben. Die Prätorianer greifen das Kind in der Kampfmaschine IG-12 an. Bo-Katan Kryze hingegen benutzt das Dunkelschwert gegen Moff Gideon, nur um eine schreckliche Überraschung zu erleben.

    Während Axe Woves zur Rettung kommt, scheint eine Katastrophe unmittelbar bevorzustehen. Ob die Macht das Blatt noch wenden kann?

    Dieser Moment auf Mandalore zeigt die intensive Spannung und die unvorhersehbaren Wendungen der Geschichte.

    Bild: Lucasfilm Ltd. / Disney+