Stargate S09E18 - Arthurs Umhang

Nach einer langen arbeitsreichen Nacht an einer Antiker-Maschine, die im englischen Glastonbury gefunden wurde, scheint Carter endlich das Rätsel um das Gerät entschlüsselt zu haben. Im Beisein von Mitchell aktiviert sie den Startmechanismus und beide landen auf einmal in einer anderen Dimension. Unsichtbar und machtlos müssen sie zusehen, wie ihre Freunde versuchen herauszufinden, wohin sie verschwunden sind. Ein Notruf der Krieger von Sodan unterbricht Teal’c und Daniel bei der Suche nach Carter und Mitchell. Zusammen mit SG-12 bricht Teal’c zum Heimatplaneten der Sodaner auf, wo ein brutales Massaker stattgefunden hat. Der Anführer der Sodaner, Haikon, ringt mit dem Tod, während er erklärt, was passiert ist. Ein Prior der Ori hat einen Sodaner, Volnek, in einen wahnsinnigen Killer verwandelt. Unsichtbar durch das Armband der Sodaner hat Volnek seine Kameraden abgeschlachtet und ist immer noch unterwegs auf der Suche nach weiteren Opfern.