Die Kinder begegnen dem Piloten des Schiffs, einem betagten Droiden namens SM-33, der nicht bemerkt, dass sein Kapitän schon lange nicht mehr da ist. Fern überzeugt ihn, dass sie seine neue Kapitänin ist, und er bringt die Gruppe zu einem nahegelegenen Außenposten, da At Attin auf keiner Karte verzeichnet ist.
Während die Kinder den Außenposten erkunden, verlaufen sie sich. Wim nutzt sein "Pausengeld", um Essen zu kaufen, nur um zu erfahren, dass seine Währung hier als sehr wertvoll angesehen wird. Als er den Einheimischen erzählt, dass er von At Attin stammt, lachen alle und erklären ihm, dass "At Attin" der Name eines verlorenen Planeten ist, der einen versteckten Schatz bergen soll.
Eine Bande von Piraten versucht, die Kinder gewaltsam zu fangen, um sie zu versklaven. SM-33 greift ein und versucht, die Kinder zu schützen, wird jedoch schnell überwältigt und niedergeschossen. Brutus lässt die Kinder ins Gefängnis werfen.
Dort unten treffen sie auf Silvo, der sich als Jod Na Nawood vorstellt und enthüllt, dass er machtsensitiv ist und einige nützliche Kenntnisse besitzt. Wim, überzeugt davon, dass Jod ein Jedi ist, willigt ein, mit ihm zusammenzuarbeiten, um zu entkommen. Jod schlägt vor, die Kinder zurück zu ihrem Schiff zu bringen, solange er mit ihnen kommen kann.
