Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert 04x12
Der einzelgängerische Captain Maxwell bricht einen Ein-Mann-Krieg gegen die Cardassianer vom Zaum, mit der die Föderation gerade erst einen Friedensvertrag ausgehandelt hat. Der Captain, dessen Frau brutal getötet wurde, greift die Cardassianer an und ist erst von Chief O´Brien, einem früheren Mitglied seiner Besatzung, von dem Rachefeldzug abzubringen.
Episode
Episode 12 ( Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert 04x12)
Deutscher Titel der Episode
Der Rachefeldzug
Original Titel der Episode
The Wounded
Erstausstrahlung der Episode
28.01.1991
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
04.03.1994
