Star Trek: Raumschiff Voyager 07x13
Die Crew der Voyager gerät in ein ethisches Dilemma, als sie auf ein beschädigtes Transportschiff stoßen, das Gefangene transportiert. Es wird dabei enthüllt, dass einige der Gefangenen wegen ihrer Spezies und den sozialen Missständen eingesperrt werden. Einer der besonders gefährlichen Gefangenen hat darüber hinaus noch ein anderes Problem, das die Situation noch komplizierter werden läßt.
Episode
Episode 13 ( Star Trek: Raumschiff Voyager 07x13)
Deutscher Titel der Episode
Reue
Original Titel der Episode
Repentance
Erstausstrahlung der Episode
31.01.2001
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
14.09.2001