Rebi und Azan sind wieder auf ihren Heimatwelten und verlassen die Crew der Voyager. Mezoti wird die Chance geboten, bei Rebi und Azan zu bleiben. Seven of Nine befindet sich derweil in einer lebensbedrohlichen Situation, als ihre Borg-Implantate zu Funktionsstörungen führen. Sie kann nur überleben, wenn sie von einer lebenden Drohne Ersatzteile finden können. (Sternzeit: 54129,4)
Menü
- Franchise
