Star Trek: Raumschiff Voyager 02x15
Nachdem er eine neue Art Dilithium gefunden hat, das bei höheren Temperaturen funktioniert, kommt Paris auf die geniale Idee, damit die Transwarpschwelle zu überschreiten, um schneller nach Hause zu kommen. Der erste Test läuft sehr gut und Paris schafft es, die Transwarp-Schwelle mit einem Schuttle zu überschreiten. Dann verschwindet Tom und Harry kann ihn innerhalb von fünf Parsecs nirgends finden. Tom gelingt es irgendwie, durch den Subraum zur Voyager zurückzukehren, aber es gibt unvorhergesehene Nebenwirkungen seiner Transwarp-Reise: Er beginnt zu mutieren.
Episode
Episode 15 ( Star Trek: Raumschiff Voyager 02x15)
Deutscher Titel der Episode
Die Schwelle
Original Titel der Episode
Threshold
Erstausstrahlung der Episode
29.01.1996
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
05.07.1997