Ein Drookmani-Bergungsschiff wird von Badgey, der abtrünnigen künstlichen Intelligenz von Rutherford, übernommen. Als die ''Cerritos'' einem Notruf eines von einem mysteriösen Schiff angegriffenen Bynar-Schiffes folgt, stößt sie auf das von Badgey kontrollierte Bergungsschiff und wird von ihm attackiert. Rutherford und Mariner beamen an Bord des Bergungsschiffs, um mit Badgey zu sprechen. Durch kognitive Dissonanz trennt Badgey seine positiven Gefühle für Rutherford und bildet die separate Entität "Goodgey". Badgey versucht, alle Schiffe der Föderation zu zerstören. Dieser Prozess verleiht ihm Omniscienz, und er entschuldigt sich für sein Verhalten, bevor er in einen höheren Bewusstseinszustand aufsteigt. Rutherford integriert Goodgey in ein Navigationssystem der Föderation.
Unterdessen besuchen Tendi und Boimler das Daystrom Institute for Advanced Robotics. Dort werden die abtrünnige Exocomp Peanut Hamper und der bösartige Computer AGIMUS rehabilitiert. Die beiden planen ihre Flucht, aber Peanut Hamper lässt AGIMUS im Stich, da sie sich tatsächlich gebessert hat. AGIMUS beschließt, ebenfalls echte Reue zu zeigen, um sich ihr anzuschließen, und liefert Boimler Informationen: Die angegriffenen Schiffe wurden gestohlen, nicht zerstört.
