Boimler erstellt ein Holodeck-Filmabenteuer namens "Crisis Point II: Paradoxus". Es ist die Fortsetzung von Mariners ursprünglichem "Crisis Point". In "Paradoxus" stehlen die Romulaner einen geheimen Edelstein, der Zeitreisen ermöglicht, um die Föderation auszulöschen. Doch nach einem Treffen mit Ransom verliert Boimler das Interesse an der Handlung und ist stattdessen davon besessen, den Sinn des Lebens zu ergründen.
Tendi übernimmt die Führung der Mission im Film, doch Rutherford nimmt das Ganze nicht ernst, was sie enttäuscht. Mariner verlässt, genervt von Boimlers Verhalten, das Holodeck. Ransom informiert sie, dass William, Boimlers Klon, der durch einen Transporterunfall entstand, bei einem Gasleck ums Leben kam. Daraufhin kehrt Mariner ins Programm zurück, um Boimler bei der Verarbeitung seiner Gefühle zu unterstützen.
Tendi gesteht Rutherford ihren Traum, eines Tages Captain zu werden, und gemeinsam beenden sie die Geschichte. Nachdem Boimler zu lange im Holodeck war und dehydriert ist, hat er einen Traum. Der berühmte Starfleet-Captain Hikaru Sulu rät ihm, die Unvorhersehbarkeit des Lebens anzunehmen.
Unterdessen zeigt sich, dass Williams "Tod" in Wirklichkeit nur ein Trick war, um sich Section 31, der geheimen Spezialeinheit von Starfleet, anzuschließen.
