Nachdem sie sich geweigert hatte, bei der Niederlage der Pakleds im Kalla-System zu helfen und mit dem Transporter von der "Cerritos" verschwunden war, fand sich die Exocomp-Ensign Peanut Hamper allein im Weltraum wieder und wurde von Drookmani-Scavengern bedroht. Sie baute aus gestrandeten Wrackteilen ein eigenes Schiff und reiste zu einem Planeten, der von der geflügelten Spezies der Areore bewohnt wird. Diese waren beeindruckt von ihren technologischen Fähigkeiten. Anfangs skeptisch gegenüber allem Organischen, änderte sich Peanut Hampers Einstellung, als sie sich der Areore-Stammesgemeinschaft anschloss und sich in den Sohn des Häuptlings verliebte. Sie erfuhr, dass die Vorfahren der Areore die Raumfahrt beherrschten, sich jedoch gegen den Fortschritt entschieden hatten, da dieser immer wieder zu Kriegen führte.
Als die Drookmani auftauchten, um die alten Raumschiffe der Areore zu plündern, sendete Peanut Hamper einen Notruf, der von der "Cerritos" beantwortet wurde. Es stellte sich jedoch heraus, dass Peanut Hamper die Drookmani eingeladen hatte, die Schiffe zu übernehmen. Ihr scheinbarer Sinneswandel war Teil eines Plans, sich von Starfleet retten und vergeben zu lassen. Stattdessen landete sie jedoch in der Haft im Daystrom-Institut für fortgeschrittene Robotik, wo der bösartige Computer AGIMUS bereits auf eine Gelegenheit zur Allianz wartete.
