Die ''Cerritos'' soll der USS ''Archimedes'' unter der Führung von Captain Sonya Gomez bei einer Erstkontakt-Mission helfen. Als eine Sonneneruption die ''Archimedes'' von ihrer Energiequelle abschneidet, wird das Raumschiff in das Gravitationsfeld eines Planeten gezogen. Die modifizierte ''Cerritos'' kann jedoch mit einem Traktorstrahl stabilisierend eingreifen.
In der Zwischenzeit erhält Captain Freeman ein Angebot für eine Beförderung, die sie von der ''Cerritos'' wegführen würde. Mariner bekommt Wind davon und, in der Angst vor einem möglichen Verlust, erzählt sie es dem Führungspersonal, was zu Spannungen mit Freeman führt. Tendi erfährt, dass sie aus dem Krankenstationsteam entfernt wird und macht sich Sorgen. Doch Dr. T'Ana beruhigt sie und teilt ihr mit, dass sie in die wissenschaftliche Abteilung befördert wird, da sie bei der Krankenstation nicht ausreichend gefördert wird.
Rutherford hat Probleme mit seinem kybernetischen Implantat, das fast keinen Speicherplatz mehr hat. Er gesteht Billups, dass er dreifache Backups seiner Erinnerungen an Tendi macht, weil er ihre Freundschaft nicht verlieren möchte. Als er sich entschließt, die doppelten Erinnerungen zu löschen, entdeckt er eine versteckte Erinnerung. Diese lässt vermuten, dass sein Implantat gegen seinen Willen eingesetzt wurde.
Später wird Captain Freeman verhaftet, angeblich aufgrund des Einsatzes einer Veruvianischen Bombe auf dem Pakled-Planeten.
