Star Trek: Lower Decks Staffel 1

Ensign D'Vana Tendi kommt auf der USS Cerritos an und wird von den Ensigns Brad Boimler und Beckett Mariner durch das Raumschiff geführt. Captain Carol Freeman bittet Boimler, über Regelverstöße der rebellischen Mariner zu berichten. Auf einer Mission beobachtet Boimler, wie Mariner Ausrüstung an lokale Bauern übergibt. Plötzlich werden die beiden von einem Hoftier angegriffen. Boimlers Uniform wird dabei zerstört und er wird von Schleim bedeckt. Zur selben Zeit bringt Commander Jack Ransom unwissentlich ein Alien-Virus von der Planetenoberfläche auf die Cerritos, das sich schnell unter der Besatzung verbreitet. Ensign Sam Rutherford befindet sich gerade auf einem Date mit Ensign Barnes. Gemeinsam wehren sie infizierte Crewmitglieder ab, doch Rutgers Interesse an Barnes schwindet, weil sie sich nicht für die Technik des Schiffs interessiert. Die Chefärztin T'Ana verwendet den Schleim von Boimler, um ein Gegenmittel für das Virus zu entwickeln und wird dafür von Freeman gelobt. Boimler entscheidet sich, Mariner nicht zu verpetzen, die in Wirklichkeit Freemans Tochter ist. Freeman hatte nach einem Grund gesucht, um Mariner aus dem Dienst zu entfernen. Am Ende bietet Mariner Boimler ihre Unterstützung und Mentorschaft an.

Boimler erhält die Aufgabe, den klingonischen General K'orin zur Botschaft der Vereinigten Föderation der Planeten auf Tulgana IV zu befördern. Zu seiner Überraschung schließt sich Mariner der Mission an, da sie enge Freunde mit K'orin ist. Während des Fluges zum Planeten vertiefen sich Mariner und K'orin in alte Erinnerungen und genießen einige Drinks, während Boimler das Shuttle steuert.

Nach der Landung stellt sich heraus, dass K'orin in seinem betrunkenen Zustand das Shuttle gestohlen hat. Bei dem Versuch, K'orin aufzuspüren, zweifelt Boimler an seiner Eignung für solche Einsätze und erwägt, Starfleet zu verlassen, vor allem weil Mariner sich so viel sicherer im Außeneinsatz zeigt. Die beiden stoßen auf Unterstützung durch einen Ferengi, dem Mariner vertraut, doch Boimler bleibt misstrauisch. Er behält Recht, als der Ferengi sie mit einem Messer bedroht. Mutig schlägt Boimler den Ferengi in die Flucht.

Schließlich spüren sie K'orin auf und übergeben ihn der Botschaft, bevor sie zur Cerritos zurückkehren. Boimler neckt Mariner, dass er die Situation mit dem Ferengi gemeistert hat, nicht wissend, dass Mariner das Ganze inszeniert hatte.

Parallel dazu versucht Rutherford, von der Ingenieurseinheit zu anderen Abteilungen zu wechseln, um mehr Zeit mit Tendi zu verbringen. Letztlich erkennt er, dass ihn die Ingenieurstätigkeiten am meisten erfüllen. Tendi entscheidet sich dafür, ihm Gesellschaft zu leisten, während er arbeitet, und so genießen sie gemeinsam die Zeit in der Technikabteilung.

Die "Cerritos" ist auf dem Weg nach Cardassia Prime für Friedensverhandlungen, als sie plötzlich umgeleitet wird, um "diplomatische Kleinigkeiten" nach Gelrak V zu liefern. Dies verärgert Captain Freeman, die das Gefühl hat, dass die "Cerritos" von der Sternenflotte nicht ernst genommen wird. Die Ensigns zeigen Tendi die Tradition der "Pufferzeit", bei der die Besatzung der unteren Decks zwischen den Aufgaben entspannt. Boimler verrät dies versehentlich an Freeman, die daraufhin strenge Zeitvorgaben für alle Aufgaben einführt. Das Schiff versinkt im Chaos, da die Besatzung versucht, ihre Arbeit rechtzeitig zu erledigen, und in diesem Durcheinander nimmt das Außenteam das falsche Geschenk mit nach Gelrak V. Die Bewohner von Gelrak V fühlen sich dadurch beleidigt und greifen die "Cerritos" an. Die Besatzung kann nicht reagieren, bis Boimler Freeman daran erinnert, dass sie ihre Aufgaben in ihrem eigenen Tempo erledigen müssen. Freeman hebt die Zeitvorgaben auf, und die Crew kann sich auf die Abwehr der Angreifer konzentrieren. Später führt Freeman ein neues Prinzip ein, das als "Der Boimler-Effekt" bekannt wird: Es ermutigt die Besatzung, Abkürzungen zu nehmen, die Regeln nicht stur zu befolgen und "Pufferzeit" einzuplanen, wann immer sie es für richtig halten. Dies führt bei dem regelkonformen Boimler zu großem Unmut.

Die ''Cerritos'' beteiligt sich an einer gemeinsamen Mission mit der USS ''Merced'' zum Schleppen eines havarierten Generationsschiffs. Dieses Schiff transportiert Terraforming-Material, das unbelebte Materie in organische umwandelt. Captain Freeman gibt Mariner die unbeliebtesten Aufgaben, um sie dazu zu bringen, auf ein anderes Schiff zu wechseln, doch Mariner findet einen Weg, diese Aufgaben zu genießen. Daraufhin befördert Freeman Mariner zur Lieutenant, in der Hoffnung, dass Mariner die neue Verantwortung langweilig finden könnte und sich entscheidet zu wechseln.

Während der Mission beeinträchtigt das Terraforming-Material die ''Merced'' und beginnt, die ''Cerritos'' zu terraformen. Mariner arbeitet mit Freeman zusammen, um der Umwandlung zu entkommen und die Umweltkontrollen zu nutzen, um das Schiff in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen sowie die Besatzung der ''Merced'' zu retten. Gleichzeitig verhindert Tendies Ungeschicklichkeit die spirituelle Erleuchtung von Lieutenant O'Connor. Trotzdem riskiert O'Connor beinahe sein Leben, um Tendi während des Terraforming-Notfalls zu retten. Dieser Akt führt schließlich dazu, dass er spirituelle Erleuchtung erlangt und eine Vision von einem Koala sieht, obwohl dieser Prozess schmerzhaft erscheint. Später wird Mariner wieder zur Ensign degradiert, weil sie sich über einen Admiral lustig gemacht hat.

Boimler begrüßt seine Freundin Barbara an Bord der ''Cerritos''. Doch Mariner zweifelt an Barbaras ehrlichem Interesse an Boimler und ist entschlossen, ihre Vermutung zu beweisen. Unterdessen unterstützt die ''Cerritos'' die USS ''Vancouver'' bei der kontrollierten Sprengung eines instabilen Mondes. Captain Freeman muss sich zunächst mit den komplexen außerirdischen politischen Gegebenheiten auseinandersetzen, bevor die Sprengung fortgesetzt werden kann.

Rutherford und Tendi sind begeistert, die fortschrittliche Technologie der beeindruckend großen ''Vancouver'' zu erkunden. Sie treffen auf Lt. Commander Docent, der überraschend fordert, dass einer von ihnen auf die ''Vancouver'' versetzt wird, was nicht in ihrem Sinne ist. Das führt zu einer kurzen Auseinandersetzung. Später gesteht Docent, dass er den spannenden und herausfordernden Abenteuern an Bord der ''Vancouver'' nicht gewachsen ist und hofft, mit einem Offizier der ''Cerritos'' zu tauschen, um auf einem langweiligeren Schiff zu dienen.

Währenddessen enthüllt Mariner, dass Barbara von einem außerirdischen Parasiten beeinflusst wird, der sich an Boimler festgesetzt hat. Nachdem Mariner den Parasiten entfernt hat, verlässt Barbara Boimler. Mariner und Barbara entdecken jedoch viele Gemeinsamkeiten und freunden sich an.

Die Cerritos gerät in einen Konflikt mit den Drookmani wegen der Bergung eines alten Starfleet-Schiffs. Mariner und Boimlers Freund, Fähnrich Fletcher, bietet an, die Isolinearkerne des Schiffs neu zu kalibrieren, damit die beiden ihre Arbeit früher beenden und ein Konzert besuchen können. Bei ihrer Rückkehr stellen sie fest, dass Fletcher angeblich Opfer eines Angriffs wurde und der Schildkern fehlt.

In der Zwischenzeit präsentiert Rutherford seiner Kollegin Tendi seinen neuen holografischen Assistenten im Holodeck: einen vermenschlichten Starfleet-Badge namens Badgey. Währenddessen greifen die Drookmani die Cerritos an, die ohne Schilde schutzlos ist. Dies verursacht einen Holodeck-Ausfall, durch den Badgey bösartig wird und Rutherford sowie Tendi angreift. Sie überwältigen Badgey, indem sie das Holodeck-Programm in eine eisige Tundra ändern, was Badgey einfriert.

Mariner und Boimler entdecken, dass Fletcher den Angriff inszeniert hat, weil er die Arbeit nicht erledigen konnte. Der fehlende Isolinearkern gerät außer Kontrolle, wird aber letzten Endes aus einer Luftschleuse entfernt. Der Kern treibt zur Drookmani und legt deren Schiff lahm, wodurch der Angriff gestoppt wird. Fletcher wird für seine "Leistung" mit einem Transfer zur USS Titan belohnt, wo er eine Woche später entlassen wird.

Boimler meldet sich freiwillig, um Rutherfords neues Transporter-Upgrade zu testen, doch das Experiment schlägt fehl und lässt ihn "phasen". Tendi entwickelt genetisch einen Hund mit einer Reihe seltsamer Fähigkeiten. Sowohl Boimler als auch der außergewöhnliche Hund werden für medizinische Versorgung auf die "Farm" an Bord der USS ''Osler'' geschickt. Andere Patienten befürchten, dass die Farm ein Deckmantel für einen schrecklichen Ort ist.

In der Zwischenzeit erhält Freeman den Auftrag für eine geheime Mission. Captain Amina Ramsey, ein alter Freund von Mariner, übernimmt vorübergehend das Kommando in Freemans Abwesenheit. Um einer Beförderung durch Ramsey zu entgehen, zeigt Mariner absichtlich Unfähigkeit. Doch als die ''Cerritos'' die USS ''Rubidoux'' findet, die von einem schlüpfenden weltraumgeborenen Wesen auseinandergerissen wird, muss Mariner entschlossen die Kontrolle übernehmen.

Auf der ''Osler'' planen die Patienten eine Meuterei, angeführt von ihrem Misstrauen gegenüber Boimler. Doch als er von seiner Phasen-Instabilität geheilt ist, versucht er, Frieden zu stiften. Kurz bevor die Patienten ihn in eine Luftschleuse werfen, erreichen sie die tatsächliche Farm, die sich als luxuriöser medizinischer Kurplaneten entpuppt, dessen Bewohner die beste Pflege erhalten. Boimler möchte dort bleiben, wird jedoch, da er geheilt ist, zurück zur ''Cerritos'' geschickt. Ramsey trennt sich in aller Freundschaft von Mariner.

Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford werden von einem außerirdischen Gericht, geführt von Clar, vorgeladen. Clar verlangt, dass sie über die Taten der Führungsoffiziere der "Cerritos" aussagen. Mariner erzählt von einem misslungenen Treffen mit den Insektoiden namens Clickets, das durch Missverständnisse in Bezug auf Freemans Befehle eskaliert. Rutherford erinnert sich an eine aufregende Mission, bei der ein Romulanischer Bird-of-Prey von einem vulkanischen Sternenflottenmuseum entwendet wurde. Allerdings hat er durch sein kybernetisches Implantat Gedächtnislücken.

Tendi berichtet, dass sie versehentlich auf eine geheime Mission mitgenommen wurde, die den Diebstahl eines unbekannten Pakets auf dem Planeten Romulus beinhaltete. Clar zweifelt an ihren Berichten und der entstandenen Verwirrung. Er glaubt, dass Sternenflottenoffiziere stets über ihre Schiffe informiert sein sollten. Boimler beruhigt ihn und erklärt, dass selbst in der Sternenflotte regelmäßig Fehler gemacht werden, seien es Missgeschicke mit Q oder das Betreten des falschen Schiffs. Er wirft Clar vor, eine ungerechte Untersuchung durchzuführen.

Clar stellt klar, dass es in Wirklichkeit eine Feier zu seiner Rettung von Romulus durch die "Cerritos" ist und er lediglich neugierig auf eine Schilderung der Ereignisse war. Letztendlich ignorieren die jungen Offiziere eine weitere Begegnung mit Q.

Um sich auf ein Interview mit Freeman vorzubereiten, erstellt Boimler ein Holodeck-Programm. Er verwendet die privaten Logbücher der Crew, um eine präzise Simulation der ''Cerritos'' und ihrer Offiziere zu erschaffen. Aufgrund Mariners kürzlichem Verhalten schickt Freeman sie gegen ihren Willen zum Bordtherapeuten Dr. Migleemo. Doch Mariner besteht darauf, dass mit ihr alles in Ordnung ist. Aus Trotz übernimmt sie später Boimlers Programm und verwandelt es in ein filmreifes Erlebnis, in dem sie die Bösewichtin Vindicta spielt. Mariner greift die Simulation der ''Cerritos'' an und tötet die Crew.

Boimler und Rutherford schließen sich den holographischen Crewmitgliedern an, um gegen Vindicta zu kämpfen, während Tendi die Simulation verlässt, da sie von Mariners Verhalten schockiert ist. Letztendlich bringt Mariner die Simulation der ''Cerritos'' zum Absturz und kämpft gegen eine holographische Version ihrer selbst. Dabei wird ihr klar, was sie wirklich für ihre Mutter und die Sternenflotte empfindet. Sie erkennt, dass dieser "therapeutische" Prozess ihr geholfen hat, und verlässt das Holodeck.

Boimler schließt die Simulation ab und entdeckt versehentlich, dass Freeman Mariners Mutter ist. Beim Interview mit der Kapitänin scheitert Boimler, da er in Panik gerät, als er über diesen Sachverhalt nachdenkt.

Boimler plaudert versehentlich aus, dass Mariner die Tochter von Captain Freeman ist. An Bord der ''Cerritos'' kommen neue Besatzungsmitglieder, darunter ein Exocomp, den alle Peanut Hamper nennen. Die Crew erhält einen Notruf von der USS ''Solvang'' und findet heraus, dass sie von den Pakleds, einer Gruppe einfältiger, aber bedrohlicher Aliens, zerstört wurde. Starfleet hatte sie bisher ignoriert, obwohl sie eine reale Bedrohung darstellen. Jetzt beginnen die Pakleds, die ''Cerritos'' auseinanderzunehmen.

Rutherford plant, das Pakled-Schiff mithilfe eines von Badgey entwickelten Computervirus lahmzulegen. Doch Peanut Hamper weigert sich, das Virus zu übertragen. Daher müssen Lieutenant Shaxs und Rutherford mit einem Shuttle zum Pakled-Schiff fliegen. Dort lädt Badgey das Virus hoch, aktiviert aber auch den Selbstzerstörungsmodus des Schiffs in einem Versuch, Rutherford zu töten. Um Rutherford zu retten, entfernt Shaxs seine kybernetischen Implantate und opfert sich selbst, damit Rutherford entkommen kann; dabei verliert er sein Langzeitgedächtnis.

Als noch mehr Pakled-Schiffe auftauchen, rettet die USS ''Titan'', unter dem Kommando von William Riker, die ''Cerritos''. Für Shaxs wird eine ergreifende Trauerfeier abgehalten. Freeman und Mariner versöhnen sich und beschließen, gemeinsam die Vorschriften von Starfleet flexibel zu handhaben. Boimler nimmt eine Beförderung an und wechselt zur USS ''Titan''.