Star Trek: Enterprise 04x02
Captain Archer versucht die Veränderung der Vergangenheit wieder zu korrigieren. Er kann die Übergabe von Mayweather und Trip, die Gefangene der Deutschen sind, erreichen. Im Gegenzug möchte Vosk die Technologie der Enterprise nutzen, um in seine Zeit zurückzukehren. Als Archer feststellt, dass die Deutschen ihm Silik anstelle von Trip ausgeliefert hatten, beschließt er mit Unterstützung einheimischer Widerstandskämpfer Trip aus dem Lager zu befreien.
Episode
Episode 02 ( Star Trek: Enterprise 04x02)
Deutscher Titel der Episode
Sturmfront (2)
Original Titel der Episode
Storm Front (2)
Erstausstrahlung der Episode
15.10.2004
Deutsche Erstausstrahlung der Episode