Gi-hun und Jun-ho erkennen sich und tauschen ihre Erfahrungen mit dem Spiel und seinen Machern aus. Jun-ho hält jedoch die Identität seines Bruders als Front Man geheim. Zusammen mit Woo-seok finden sie einen Hinweis auf der Jacke des Rekrutierers, der zu einer Halloween-Party führt. Woo-seok stellt ein Team von Söldnern zusammen, während Gi-hun einen Tracker an sich selbst anbringt. Gemeinsam entwickeln sie einen Plan, um den Front Man aufzuspüren.
Gleichzeitig kümmert sich Gi-hun um Sang-woos Mutter und Cheol. Er arbeitet mit einem Vermittler zusammen, um zu versuchen, Cheol mit seiner Mutter aus dem Norden wieder zu vereinen, und er hinterlässt einen stummen Anruf bei seiner entfremdeten Tochter. Kang No-eul, eine nordkoreanische Überläuferin, versucht ebenfalls, ihre Tochter aus dem Norden zu holen.
Das Team schleust sich auf der Halloween-Party ein. Gi-hun wird von einem der pink gekleideten Soldaten des Spiels zu einer Limousine geführt, mit seinem Team dicht dahinter. Über Lautsprecher konfrontiert er den Front Man und fordert ein Ende der Spiele. Als die Fahrzeuge hinter ihm abgeschossen werden, verlangt Gi-hun, auf die Insel zurückgebracht zu werden, wo die Spiele stattfinden, um teilzunehmen. Unterdessen nimmt No-eul ebenfalls an dem Spiel teil, jedoch als Soldatin.
