Die Spieler kehren zurück und finden Mi-nyeo, die im Murmelspiel keinen Partner hatte, noch am Leben. Ausländische VIPs, die bisher aus der Ferne auf die Spiele gewettet haben, kommen nun, um die nächsten Runden live zu verfolgen und zu wetten. Jun-ho, der sich als einer der maskierten Diener verkleidet hat, wird von einem VIP sexuell bedrängt. In einem privaten Raum greift er den VIP an, nimmt dessen Geständnis auf und flieht von der Insel.
Währenddessen müssen die Spieler im fünften Spiel eine Brücke aus zwei Glasscheiben überqueren. Die Paneele sind entweder aus gehärtetem oder normalem Glas, wobei Letzteres ihr Gewicht nicht tragen kann. Die Spieler an der Spitze fallen nacheinander in den Tod, während sie die Paneele testen. Deok-su weigert sich, trotz des tickenden Zeitlimits weiterzugehen, und fordert die anderen auf, ihn zu überholen. Mi-nyeo packt ihn und reißt ihn aus Rache für seinen Verrat mit in den Tod.
Spieler 017, ein erfahrener Glasarbeiter, kann feststellen, welche Paneele sicher sind, bis der Front Man die Lichter ausschaltet und ihm seinen Vorteil nimmt. Mit knapp werdender Zeit stößt Sang-woo Spieler 017 in den Tod und enthüllt das letzte sichere Paneel. Nur Gi-hun, Sang-woo und Sae-byeok überstehen das Spiel. Am Ende explodieren die restlichen Paneele und verletzen die drei.
