In Rückblicken streiten Melanie und Wilford darüber, welche Menschen gerettet werden sollen, da die Kälte immer schlimmer wird. Nachdem Wilford die Jackboots befohlen hat, unschuldige Menschen, die versuchen, den Zug zu erreichen, zu töten, beschließt Melanie widerwillig, den ''Snowpiercer'' zu stehlen und Wilford zurückzulassen.
In der Gegenwart erreicht Melanie die Forschungsstation. Doch ein Großteil ihrer Vorräte wird durch eine Lawine zerstört. Allein in der Station erlebt Melanie Halluzinationen von Wilford, Layton und Alex. Dabei entdeckt sie die Leichen von drei Wissenschaftlern, die aus Verzweiflung in den Kannibalismus abgerutscht sind. Doch erstaunlicherweise haben einige Ratten dank einer geöffneten geothermischen Öffnung sieben Jahre überlebt.
Als eine fallende Antenne Melanie fast dazu bringt, ihre Daten zu verlieren, scheitert ihr Versuch, Kontakt mit dem Zug aufzunehmen, der inzwischen überfällig ist. Zurück an den Gleisen rasen der ''Snowpiercer'' und ''Big Alice'' an ihr vorbei, wobei aus der Unterseite von ''Big Alice'' Feuer dringt. Alex ruft nach Melanie, während im Hintergrund Alarme schrillen, was darauf hindeutet, dass etwas entsetzlich schiefgelaufen ist. Melanie steht verlassen am Gleisrand, unfähig, den Zug wieder zu betreten.
