Judicial durchkämmt das Büro des Sheriffs auf der Suche nach der Festplatte, kann sie jedoch nicht finden. Juliette kontert, indem sie Billings' Wissen über den Pakt nutzt, um Sims vorübergehend festzunehmen. Während Sims in Gewahrsam ist, durchsucht Juliette sein Büro und entdeckt Akten über Hanna, Walker und Shirley Campbell. Hannas Akte offenbart, dass Judicials Überwachungskameras wussten, dass Hanna ein illegales Mehrlinsen-Vergrößerungsglas gebaut hatte. Hanna und Juliette hatten ursprünglich gedacht, Pete hätte dies Judicial mitgeteilt. Juliette versöhnt sich mit Pete, und er erklärt ihr, dass Hannas subversives Verhalten und der Selbstmord eine Reaktion auf den Tod von Jacob waren. Hanna glaubte, die Vergrößerungstechnologie hätte Jacobs Tod verhindern können.
Juliette gelingt es nicht, auf den Inhalt der Festplatte zuzugreifen; Lukas hat zu viel Angst zu helfen, und die Checkpoints von Judicial hindern sie daran, Walker zu erreichen. Bernard trifft auf Juliette und offenbart, dass er der wahre Verantwortliche für das Silo und für die Tode von Jahns und Marnes ist. Bernard und Sims nehmen Juliette fest, konfiszieren die Festplatte und behaupten fälschlicherweise, dass Juliette darum gebeten habe, "nach draußen zu gehen". In einem verzweifelten Versuch zu entkommen, springt Juliette mit der Festplatte die zentralen Treppen des Silos hinunter.
