Bürgermeisterin Jahns und ihr Stellvertreter Sam machen sich auf den Weg hinunter, um Juliette auf Ebene 144 zu treffen. Während ihrer Reise begegnet Jahns Juliettes entfremdetem Vater, Dr. Pete Nichols, sowie ihrer Ingenieursfreundin, Martha Walker. Sie sucht Meinungen über Juliettes Charakter ein. Trotz der Missbilligung von Richterin Meadows und dem Leiter der IT, Bernard Holland, bietet Jahns Juliette die Position der Sheriff an. Juliette lehnt zunächst ab, ändert aber ihre Meinung, als sie Holstons Abzeichen erhält, auf dessen Rückseite das Wort "WAHRHEIT" eingraviert ist.
Juliette bittet Jahns, den Hauptgenerator für Reparaturen abzuschalten – etwas, das noch nie zuvor getan wurde. Während der Abschaltung zeigt der Bildschirm des Silos kurzzeitig eine lebendige grüne Landschaft der Außenwelt, aber niemand scheint dies wahrzunehmen. Die Mechaniker arbeiten hart daran, den Hauptgenerator wieder in Gang zu bringen.
Bevor sie ihre neue Stelle antritt, bittet Juliette Walker, eine Videokamera zu untersuchen, die sie unter Georges Relikten gefunden hat. In der Zwischenzeit gestehen Marnes und Jahns einander ihre Liebe. Leider bricht Jahns dann mit Blut im Mund zusammen.
