Asta und Harry geraten in eine Gletscherspalte, während D'arcy bewusstlos am Boden liegt. Harry hat sich am Bein verletzt und kann seine wahre Identität nicht mehr verbergen. Doch Asta übernimmt mutig die Erste Hilfe und macht sich auf die Suche nach dem verlorenen Gerät, das Harry als Funkgerät bezeichnet.
Zur gleichen Zeit bemüht sich Ben, auf Mikes Rat hin, zum Hochzeitstag entschlossener zu wirken, doch Kate zeigt sich wenig beeindruckt. Währenddessen kommen Lisa und David in die Stadt, um den Außerirdischen zu finden, und entdecken dabei eines von Max' Postern.
D'arcy kommt schließlich zu Bewusstsein und zieht Harry und Asta aus der Spalte. Doch anstatt D'arcy im Krankenhaus zu begleiten, fährt Asta mit Harry zu Dans Diner. Harrys Wunde hat sich entzündet, und er bereitet sich innerlich auf das Schlimmste vor. Asta offenbart ihm jedoch, dass sie das Gerät gefunden hat. Mit diesem neuen Hoffnungsschimmer entscheidet sich Harry, seine Mission zu vollenden, während Dan sein Bein amputiert.
