Der General zwingt Willis, Intergang und Heat Wave mit Schockhalsbändern dazu, Wilson und Ivo bei der Gefangennahme von Superman zu helfen. Währenddessen entwickelt Clark ein superempfindliches Gehör und hört, wie die Menschen in Metropolis ständig um Hilfe rufen. Dadurch läuft er sich selbst müde, weil er allen helfen möchte, und wird schließlich übermüdet und geschwächt.
Die Journalistin Vicki Vale von der ''Gotham Gazette'' kommt in die Stadt, um über seine Aktivitäten zu berichten. Lois ist begeistert, sie zu treffen, wird aber enttäuscht, als Vale ein voreingenommenes Interview mit Lex Luthors ehemaligem Assistenten Alex führt, das Superman als Bedrohung darstellt.
Superman rettet eine unsichtbare Mist davor, von einem Lastwagen erfasst zu werden, verursacht dabei jedoch versehentlich einen Unfall, wodurch die öffentliche Meinung gegen ihn kippt. Mist erklärt, dass Task Force X Siobhan entführt hat, und Superman bietet an, sie zu retten. Doch er wird in eine Falle gelockt und von der Gruppe angegriffen. Trotz seiner Schwäche hält er stand, bis er schließlich von Willis und Ivo mit einer verbesserten Parasitenrüstung niedergeschlagen wird.
Der General hindert Ivo daran, Superman zu töten, da er ihn verhören will. Mist bedauert es, Superman in diese Falle gelockt zu haben. Inzwischen eilen Lois und Jimmy zum Ort des Geschehens, kommen aber zu spät und sehen noch, wie die Gruppe Superman wegbringt.
