Im Leuchtturm werden automatisch Raketen auf die "Zephyr" abgefeuert, was den Zeit-Antrieb beschädigt. Während Deke, Simmons und Enoch die Reparatur übernehmen, entdeckt Deke, dass Simmons ein Gedächtnisimplantat hat. Dieses Implantat blockiert ihre Erinnerungen an Leo Fitz's Aufenthaltsort, behält jedoch Wissen über Zeitreisen bei. Nathaniel führt Experimente an Daisy durch und überträgt ihre Kräfte auf sich, wird jedoch von diesen überwältigt, wodurch das Gebäude, in dem er sich befindet, zerstört wird. So kann Sousa Daisy zurück zur "Zephyr" bringen.
May nutzt ihre Fähigkeiten, um verdeckte Chronicoms zu identifizieren, während sie und Coulson General Rick Stoner (Marvel Cinematic Universe)|Rick Stoner retten. Coulson findet das Schiff der Chronicoms und spricht mit ihrer Wahrsagerin, Sibyl (Marvel Cinematic Universe)|Sibyl, bevor er das Schiff, sich selbst und viele der Chronicoms in die Luft sprengt. Mack und Yo-Yo entdecken, dass Macks Eltern bereits tot sind und ihre Plätze von Chronicoms eingenommen wurden. Dies zwingt Mack dazu, sie aus dem Quinjet zu werfen. Die "Zephyr" springt nach 1982, und Mack steigt aus, um zu trauern. Deke sieht nach ihm, doch plötzlich springt die "Zephyr" weiter durch die Zeit, wodurch sie gestrandet sind.
