Fitz und Enoch kommen auf Kitson an, doch ihr Schiff wird ihnen unter Waffenandrohung gestohlen. Um ein neues Schiff zu finanzieren, gehen sie ins lokale Casino, obwohl es eine strikte Regel gegen "Roboter" gibt. Zur gleichen Zeit landet Daisys Gruppe auf Naro-Atzia. Dort werden sie von Malachi, einem Kopfgeldjäger auf der Suche nach Fitz, aufgehalten. Sie schaffen es, Malachi zu fesseln und erfahren, dass Fitz nach Kitson geflogen ist.
Währenddessen gewinnt Enoch im Casino mehrere Spiele hintereinander, verliert jedoch am Ende all ihre Gewinne. Fitz entscheidet sich, an einem Spiel teilzunehmen, bei dem er selbst als Einsatz gilt: Verlierer werden in die Sklaverei verkauft. Daisy, Simmons und Davis essen einige außerirdische „Puffs“, nur um später zu erfahren, dass diese halluzinogen sind.
Malachi, der als ein anderer Chronicom enthüllt wird, schlägt Davis nieder und kontrolliert Enochs Systeme fern, wodurch Enoch den Casino-Betreibern als "Roboter" enttarnt wird. Trotz ihrer Halluzinationen gelingt es Daisy, Malachis Gang zu besiegen. Simmons schafft es kurzzeitig, Fitz zu finden, bevor Malachi ihn wegteleportiert.
Zur gleichen Zeit auf der Erde, feuert Sarge elektrisch geladene Partikel in die Atmosphäre und deckt damit den ganzen Planeten ein.
