Mace hält eine Pressekonferenz für Daisy und lobt ihre "Undercover"-Aktionen. Plötzlich versucht ein Scharfschütze, ihn zu ermorden. Coulson und Mack begleiten Mace und den PR-Agenten Burrows, der oft mit einem geheimnisvollen Aktenkoffer in Mace' Nähe ist, zu einem Quinjet. Doch das Flugzeug explodiert in der Luft. Burrows wird mit dem Aktenkoffer aus dem Flugzeug geschleudert, und die anderen stürzen in einem Wald ab. Dort treffen sie auf ehemalige Hydra-Agenten, die von den Watchdogs angeheuert wurden und Burrows' Leiche gefunden haben. Im folgenden Kampf versucht Mace, ein Serum aus dem Aktenkoffer zu holen, aber der Koffer wird zerstört und Mace verletzt. Mace erklärt, dass er kein Inhuman ist; seine Fähigkeiten stammen von einem Super-Serum der Regierung, das ihn als vertrauenswürdigen, verbesserten S.H.I.E.L.D.-Anführer etablieren sollte. Nach der Rettung durch Daisy und den May-LMD empfiehlt Coulson Mace, als "der Patriot" das Gesicht und der politische Anführer von S.H.I.E.L.D. zu bleiben, während er selbst die Kontrolle über die Operationen zurücknimmt. Der May-LMD entdeckt eine Wunde, die ihre robotischen Teile offenbart, und Fitz beginnt heimlich, Aidas abgetrennten Kopf zu untersuchen.
Menü
- Franchise