S.H.I.E.L.D. erhält einen Notruf über Daisy und entdeckt dabei den Anrufer, dem der Inhuman Charles Hinton eine Vision seines eigenen Todes gezeigt hat. Bevor der Anrufer von Hydra ermordet wird, kann er noch Daisys Namen nennen. Hydra nimmt Hinton gefangen. Daisy schafft es, Hinton zu berühren und erhält dadurch eine Vision seines Todes. Hive verspricht Malick belohnende "wahre Macht" für die Unterstützung beim Senden von Ward durch das Portal. Sie nutzen Hinton, um ein mächtiges Exoskelett von einer privaten Firma zu besorgen.
Entschlossen, das Schicksal zu ändern, versucht S.H.I.E.L.D., Daisy's Vision zu verhindern. Statt Daisy wird May geschickt, um Hinton zu finden. Im letzten Moment erscheint Garner, um sich von May zu verabschieden, bevor er sich endgültig in Lash verwandelt. Daisy begibt sich zur Firma, wo S.H.I.E.L.D. Hydra und Hinton aufgespürt hat, und trifft dort auf Malick und sein Exoskelett.
Hinton lenkt Malick ab und rettet Daisy, wodurch beide neue Visionen erhalten—Daisy sieht, wie ein S.H.I.E.L.D.-Agent im All stirbt. Kurz darauf stirbt Hinton selbst.
