May stellt Garner zur Rede, der erklärt, dass er während seiner Forschung für S.H.I.E.L.D. ein Buch mit bekannten Inhumans von Daisys verstorbener Mutter öffnete. Das Buch war mit Terrigen präpariert, das beim Öffnen freigesetzt wurde. Dadurch wurden Garners Inhuman-Fähigkeiten aktiviert, und als er später von einem "unwürdigen" Inhuman angezogen wurde, verwandelte er sich in Lash und tötete ihn. Daraufhin beendete Garner die Beziehung mit May.
Coulson trifft sich mit Price, um mit dem Präsidenten über den Ausbruch von Menschen mit besonderen Fähigkeiten zu sprechen. Unterwegs wird er jedoch von Campbell aufgehalten, der herausgefunden hat, dass Lash Zugriff auf das Buch haben muss. S.H.I.E.L.D. und die ATCU spüren Garner und May auf, wobei May als Geisel gehalten wird. Coulson versucht, Garner zur Vernunft zu bringen. Garners Lash-Instinkte drängen ihn jedoch dazu, Campbell zu töten. Nach einem Angriff von Campbell kann nur May Garner beruhigen und ihn zurück in seine menschliche Form bringen.
Campbell warnt, dass die Lash-Form bald dauerhaft sein wird, also lässt May Garner von der ATCU in Stasis versetzen, bis ein Heilmittel gefunden ist. Coulson verbringt danach die Nacht mit Price.