Nachdem er die Fähigkeit entwickelt hat, Metall zu biegen, wird Joey Gutierrez vom feindlichen Advanced Threat Containment Unit (ATCU) gerettet. Diese Einheit wurde vom Präsidenten der Vereinigten Staaten, Matthew Ellis, als Ersatz für die geheime Organisation S.H.I.E.L.D. eingeführt. S.H.I.E.L.D.-Agenten greifen ein und helfen Gutierrez.
Agentin Daisy Johnson versucht verzweifelt, Gutierrez seine Herkunft als Inhuman zu erklären, die durch die kürzlich freigesetzte Substanz Terrigen aktiviert wurde. Sie bittet Lincoln Campbell um Hilfe, der ihr einst Mentor war, nun jedoch ein normales Leben führen möchte. S.H.I.E.L.D.-Direktor Phil Coulson trifft Rosalind Price, die Anführerin der ATCU. Die beiden erkennen, dass eine dritte Partei an den neuen Inhumans interessiert ist: der monströse Inhuman Lash, der Daisy und Campbell angreift.
Als die ATCU eintrifft, fliehen sowohl Lash als auch Campbell, und die Organisation beginnt, sie zu jagen. Agent Leo Fitz entdeckt eine alte hebräische Schriftrolle, die den Kree-Monolithen, der seine Partnerin Jemma Simmons verschlungen hat, als "Tod" (מות) beschreibt. Fitz weigert sich, dies zu akzeptieren. Währenddessen befindet sich Simmons auf einem einsamen, fremden Planeten.
