Chloe und Lucifer untersuchen den Mord an Javier Aries, dem vergifteten Chefkoch und Besitzer eines angesehenen mexikanischen Restaurants, das Lucifer sehr schätzt. Im Verdacht stehen Javiers Sohn, Junior, ein sich erholender Drogenabhängiger, sowie die Sous-Chefin Anne, die das Restaurant erben würde, falls Junior nicht mehr im Bild wäre. Die Situation wird kompliziert durch das unerwartete Auftauchen von Chloes Mutter, Penelope Decker, die auch von Lucifer bewundert wird.
Chloe und Penelope geraten in eine Diskussion über Chloe und Dans siebenjährige Tochter, Trixie. Trixie bekommt das mit und läuft weg, um in Lux nach Lucifer zu suchen, schließt jedoch stattdessen Freundschaft mit Mazikeen. Später beginnt Mazikeen, als Patientin zu Linda zu gehen. Malcolm enthüllt Dan seinen Plan, Lucifer umzubringen, was Dan trotz seiner Verärgerung über Lucifers Einmischung in seine und Chloes Angelegenheiten nicht zulassen will. Ein unerwartetes Interesse entwickelt sich, ihre Beziehung wiederzubeleben. Die beiden geraten in einen Kampf, bei dem Dan bewusstlos geschlagen wird. Malcolm nutzt die Gelegenheit, um Dans Handy zu stehlen und sich als Dan auszugeben, damit er Chloe per SMS mitteilen kann, dass die Beziehung beendet ist.
