Lost 04x13
Auf dem Frachter beschließen Desmond, Jin und Michael die Batterie, die die Sprengladungen speist, außer Betrieb zu setzen. Sawyer und Jack erreichen die Orchidee, wo Locke vergeblich versucht, Jack zum Bleiben zu bewegen.
Nachdem Sawyer zur Gewichtsentlastung von dem Benzin verlierenden Chopper abgesprungen ist und zur Insel zurückschwimmt, schafft Frank es bis zum Frachter. Indes hat Ben Keamy in seiner Wut über den Tod seiner Tochter erstochen.
Episode
Episode 13 ( Lost 04x13)
Deutscher Titel der Episode
Die Rückkehr (2)
Original Titel der Episode
There's No Place Like Home (2)
Erstausstrahlung der Episode
29.05.2008
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
07.09.2008