In der Außenwelt erfährt Tabitha, dass sie sich in einem Krankenhaus in Camden, Maine, befindet. Verwirrt über die Absichten des Jungen in Weiß und unsicher, welchen Plan sie verfolgen soll, verlässt sie heimlich das Krankenhaus. Sie besucht eine Kirche und findet später eine Adresse auf Victors Brotdose. Bei ihrer Ankunft an diesem Ort trifft sie Victors Vater.
Inzwischen suchen Jim und Kenny in der unheimlichen Stadt nach dem Leuchtturm, den Tabitha aufgesucht hat. Auf ihrem Weg entdecken sie ein verlassenes Dorf und entscheiden sich, dort für die Nacht zu campieren. Die Bewohner der Stadt müssen feststellen, dass ihre restlichen Ernten verdorben sind, und ihre einzige Nahrungsquelle die Nutztiere sind. In dieser Nacht lassen die Monster die Tiere frei, um die Bewohner aus ihren Häusern zu locken. Nachdem sie eine Kuh in die Scheune gebracht und einen Talisman aufgehängt haben, zeigen sich versteckte Monster und zwingen Boyd, mitanzusehen, wie sie Tian-Chen zu Tode foltern.
