Die Spannungen an Bord der Serenity steigen, als Wash sich durch die Nähe zwischen Mal und Zoe bedroht fühlt.