Farscape 04x04
Crichton und seine Crew landen auf einem Lava-Planeten. Dort entdecken sie eine Höhle, in der Diebesgut gelagert wird. Beim Versuch, einige der Kostbarkeiten zu stehlen, löst Rygel einen Alarm aus. Er wird von einer sonderbaren Masse umschlossen und der Eingang zur Höhle verriegelt sich. Bald bekommen es die Freunde mit den Eigentümern der Schätze zu tun: Kämpfer mit undurchdringlichen Energieschilden.
Episode
Episode 04 ( Farscape 04x04)
Deutscher Titel der Episode
Echte Freunde
Original Titel der Episode
Lava's a Many Splendored Thing
Erstausstrahlung der Episode
27.06.2002
Deutsche Erstausstrahlung der Episode