In Boba Fetts Palast verhören Fett und Fennec Shand den gefangenen Attentäter, der sich als Angehöriger des Ordens des Nachtwinds erweist. Erst als Shand ihm die Grube des Rancors androht, gesteht er, im Auftrag von Mos Espas Bürgermeister Mok Shaiz gehandelt zu haben.
Im Rathaus bestreitet der Ithorianer Mok Shaiz jede Schuld und lässt den Attentäter kurzerhand von einem seiner Wachen erschießen. Er zahlt Fett eine „Belohnung“, warnt ihn aber, dass das Führen einer Familie komplizierter sei als das Kopfgeldjagen, und schickt ihn zu Garsa Fwips Sanctuary.
Dort erfährt Fett, dass „die Zwillinge“ – zwei Hutts und Cousins des verstorbenen Jabba – Anspruch auf dessen Erbe erheben. Zu Trommelschlägen erscheinen die beiden auf einer Sänfte, begleitet vom Wookiee-Kopfgeldjäger Krrsantan. Fett weist ihren Anspruch zurück; die Zwillinge ziehen sich vorerst zurück und warnen ihn, künftig leichter zu schlafen.
In seinem Bacta-Tank durchlebt Fett erneut seine Zeit bei den Tusken. Er lernt den Umgang mit dem Gaderffii-Stock, als ein gepanzerter Schwebezug des Pyke-Syndikats den Stamm überfällt und mehrere Tusken tötet. Fett schwört, den Zug zu stoppen.
In der Tosche-Station stellt sich Fett der Nikto-Bikergang der Kintan Strider, überwältigt sie und erbeutet ihre Schwebe-Bikes. Er bringt den Tusken das Fahren bei und führt sie in einem Angriff, bei dem sie den Zug entern und zum Stehen bringen. Vom Pyke-Anführer verlangt er künftig Wegzoll für jede Durchfahrt und schickt die überlebenden Pykes mit schwarzen Melonen zu Fuß nach Anchorhead.
In der Nacht schenkt ihm der Stammesälteste eine Echse, die in Fetts Kopf kriecht und eine rauschhafte Vision auslöst – Ozeane, Bäume, seine Kindheit auf Kamino und der Sarlacc. Am nächsten Morgen kehrt Fett mit einem Ast zurück, aus dem er einen eigenen Gaderffii-Stock schmiedet, und wird von den Tusken feierlich in den Stamm aufgenommen.
