Buffy - Im Bann der Dämonen
Bild zur Serie: Buffy - Im Bann der Dämonen

Buffy - Im Bann der Dämonen S01E05 - Ohne Buffy lebt sich’s länger

FSK: 16

Buffy und Mr. Giles töten einen Vampir. Dessen Ring weist auf eine geplante Verschwörung in Sunnydale hin. Wenig später entdeckt Giles eine alte Prophezeiung: Ein gesalbter Krieger wird erscheinen. Mit dessen Hilfe will der Meister der Vampire offenbar die Weltherrschaft zurückgewinnen. Buffy hat sich in ihren Mitschüler Owen verliebt. Gerade als sich Buffy und Owen näherkommen, tritt der Gesalbte in Aktion. Er kann besiegt werden. Owen wird dabei verletzt.

Staffel Staffel 1
Episode Episode 5 ( Buffy - Im Bann der Dämonen 1x05)
Deutscher Titel der Episode Never Kill a Boy on the First Date
Englischer Titel der Episode Never Kill a Boy on the First Date
Deutscher TV-Premiere 24.10.1998
Original TV-Premiere 31.03.1997