Beauty and the Beast 03x06
Die Hochzeit von Cat und Vincent steht bevor. Trotz der Vorbereitungen und ihrer familiären Verpflichtungen kann Cat nicht von der Arbeit lassen. Und auch Vince hat nicht viel von seinem Junggesellenabschied, als ein Scharfschütze auftaucht. Er wurde offenbar von einem Parasiten befallen, der ihm übermenschliche Fähigkeiten verliehen hat – bald scheint eine Epidemie in vollem Gange zu sein. Um sie zu stoppen muss Cat ihren inhaftierten Vater um Hilfe bitten.
Episode
Episode 06 ( Beauty and the Beast 03x06)
Deutscher Titel der Episode
Geister der Vergangenheit
Original Titel der Episode
Chasing Ghosts
Erstausstrahlung der Episode
16.07.2015
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
01.10.2015