Battlestar Galactica 03x14
Die Flüchtlinge der zerstörten 'Thera Sita' werden auf einem Hangardeck der Galactica untergebracht. Unter ihnen bricht die gefährliche Krankheit Mellorak aus. Doch die meisten sind Sagittarier, die jede medizinische Behandlung aus religiösen Gründen ablehnen. Prompt stirbt einer von ihnen nach der Behandlung durch Dr. Roberts. Aber war sein Tod unvermeidlich oder ein Mord aus rassistischen Gründen?
Episode
Episode 14 ( Battlestar Galactica 03x14)
Deutscher Titel der Episode
Allein gegen den Hass
Original Titel der Episode
The Woman King
Erstausstrahlung der Episode
11.02.2007
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
25.02.2008