Batman: Caped Crusader
Bild zur Serie: Batman: Caped Crusader

Batman: Caped Crusader S01E10 - Wilde Nacht

Barbara erklärt Dent, dass sie bereit ist, ihm zu helfen, da sie glaubt, er sei auf die schiefe Bahn geraten. Gleichzeitig planen Thorne's Männer, Bullock und Flass, Rache an Dent zu nehmen. Barbara und Batman setzen alles daran, in Kontakt zu bleiben und schließen sich mit Jim und Montoya zusammen, um Dent zu schützen, damit er vor Gericht aussagen kann.

Bei einem Kampf an den Docks opfert sich Dent jedoch, um Barbara vor Flass zu retten. In seiner Wut droht Batman, Flass zu erschießen. Schließlich verschont er ihn dennoch. Alfred beruhigt Batman daraufhin und sagt ihm, dass, obwohl er Dent nicht erreichen konnte, seine eigene Menschlichkeit noch intakt ist.

An anderer Stelle geht ein geheimnisvoller Mann um, der eine Reihe von Opfern mit einem Gift tötet, das sie unkontrolliert lachen lässt.

Staffel Staffel 1
Episode Episode 10 ( Batman: Caped Crusader 1x10)
Deutscher Titel der Episode Savage Night
Englischer Titel der Episode Savage Night
Deutscher TV-Premiere
Original TV-Premiere 01.08.2024