Kulanin verlangt von MaLu das Reichswehr-Dokument für die sowjetische Nachrichtendienste. MaLu weiß, dass die Übergabe Katelbach und Heynmann gefährdet. Daher weigert sie sich, aber Kulanin nimmt es ihr gewaltsam ab. Währenddessen bringt ein Lastwagen Charlotte nach Sonnenberg, wo die White Hand Schauprozesse und Hinrichtungen durchführt. Dort trifft sie auf ihre Schwester Toni und Renate. Renate gelingt die Flucht und sie alarmiert Gereon, um Unterstützung zu holen. Kuschke spürt Toni und Charlotte auf, doch Charlotte kann ihn überwältigen und tötet ihn. Sie verbarrikadiert die Mitglieder der White Hand im Gerichtssaal, bis die Polizei eintrifft und alle verhaftet.
Helga flieht von Golds improvisiertem Gefängnis auf der Barge, wobei sie Frau Nyssen zurücklässt. Als Gold zurückkommt, behauptet Nyssen, der gesuchte Blue Rothschild sei eine Fälschung und das Original sei 1915 bei einem Schiffsunglück in Odessa verloren gegangen, bei dem auch ihr Mann und Golds Vater ums Leben kamen. Ihr Mann schmuggelte den Edelstein damals für Gold nach Deutschland. Gold durchschaut ihre Lüge und lässt Nyssen auf der sinkenden Barge zurück.
In der Zwischenzeit beschlagnahmt Weintraub Esthers Anteil am Moka Efti und verkauft ihn ohne ihre Zustimmung. Ohne auf Kulanin zu warten, befiehlt Völcker MaLu, Wendt zur Jagdhütte ihres Vaters zu bringen, damit Völcker ihn erschießen kann.
