Babylon 5 04x16
Garibaldi tritt auf dem Mars in den Dienst des Tycoons Edgars. Dieser will Clark ebenfalls entmachten. Garibaldi soll Sheridan eine Falle stellen, um ihn an die Erde auszuliefern. Sheridan drängt Dr. Franklin, die im Kälteschlaf gehaltenen Telepathen zu aktivieren.
Episode
Episode 16 ( Babylon 5 04x16)
Deutscher Titel der Episode
Hinter den Kulissen
Original Titel der Episode
Exercise of Vital Powers
Erstausstrahlung der Episode
02.06.1997
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
05.09.1997
