Babylon 5 04x15
Sheridan will die korrupte Erdregierung unter Präsident Clark absetzen. Zunächst plant er die Kolonien Proxima 3 und Mars zu befreien. Es kommt zu einer großen Raumschlacht gegen die Erdstreitkräfte. Währenddessen verlässt Garibaldi die Station: Sein Ziel ist der Mars.
Episode
Episode 15 ( Babylon 5 04x15)
Deutscher Titel der Episode
Die Befreiung von Proxima 3
Original Titel der Episode
No Surrender, No Retreat
Erstausstrahlung der Episode
26.05.1997
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
29.08.1997
