Unter dem Original-Alternativtitel "Kodomodachi" wird Eren noch immer von Berthold und Reiner festgehalten. Die Situation ist angespannt, aber der Aufklärungstrupp ist bereits unterwegs, um ihn zu retten.
Inmitten dieser turbulenten Ereignisse gelingt es Ymir, die Entführer davon zu überzeugen, auch Historia mitzunehmen. Sie hat triftige Gründe für diese Forderung und ist fest entschlossen, sie durchzusetzen.
Während der Aufklärungstrupp sich seinem Ziel nähert, entwickelt sich ein Wettlauf gegen die Zeit. Alle Beteiligten müssen schnell und entschlossen handeln, um die bevorstehenden Herausforderungen zu meistern.
